busco datos sobre mis antepasados

Hola Marcela,

Soy Waldemar, de Brasil, Como estas?
Me parece que encontrar sus parientes no va ser una tarea muy dificil, hasta porque me parece que los apellidos estan correctos, por lo menos sonan como lituanos!
Fue buscar alguna informacion en el listado de pasajeros del puerto de Bremen - Alemania, e mira lo que encontré:

Katryna Brodauskaite de la región de Liogailiskio (Lituania) embarco en el dia 18 de noviembre de 1929 en el navio Sierra Ventana de Bremen para Buenos Aires, Argentina. Estaba con 23 años y fue registrada como camponesa.
Es su abuela, no?

Pero, cuando fue buscar algun Brodauskas, Brodauskaite (hija mujer) o Brodauskiene (esposa), no encontre ninguno, o sea, el apellido no esta correcto, pero Bradasukas, Bradauskaite, Bradauskiene, encontre muchos! De los mas de 50 Bradauskas, encontre solo una persona en Kedainiu, que seguro es su pariente. Vea:

Emilija Bradauskien?
Pramon?s g. 23, K?daini? miesto sen. , K?daini? m. 834767678.
--------------------------------------------------------------------------------
Emilija Bradauskien?
Chemik? g. 7-13, K?daini? miesto sen. , K?daini? m. 834755029

Emilija é Bradauskiene porque es esposa de Bradauskas.
Hasta que usted tuve suerte, porque necesitara llamar solamente 1 persona en Lituania!
Llame e pregunta se alguna persona que habla ingles. Diga asi: Labas, mano vardas Marcela Bradauskaite. As gyvenu Argentina. As nekalbu lietuviskai. Tu kalbi angliskai? (Ola, meu nome é Marcela Bradauskaite (mesmo que vc nao tenha, coloque esse apelido para impressionar). Eu moro na Argentina. Eu nao falo lituano. Vc fala ingles?

Despues, te deseo suerte |(jaajaja)

Interesante que busque su abuelo en el mismo navio y no lo encontre. Elles llegaran juntos o se conoceran en B.As?
Tampoco encontre el apellido Uscinauskas, Usinauskas, Ucinauskas en Lituania!! Creo que hay algun error.

Bueno........... vamos ver lo que ocurre!
Sigo te ayudando, ok?

Waldemar Maliska Sidaravicius.

Muchisimas Gracias Waldemar, por contestarme, y por hacerlo en español,,ya que no se portugues, si se algo de ingles,
Te cuento que lo del Barco ,yo tambien lo habia visto, que llego en el Barco Llamado Sierra Ventana

III.Klasse 223 Brodauskaite Katryna w 23 led Liogailiskio Litauen Landw. Tagelöhnerin Buenos Aires

de Bremen, a buenos aires ,mi abuela venia con una prima, y pensaban quedarse en Brasil,,pero no se que paso y llegaron a Buenos Aires,,y luego fueron a vivir a Beriso en la ciudad de La Plata que queda a 100km de capital federal...

Tengo los pasaportes fotocopiados, en el de mi abuelo dice Serija D. Nr. 18745. dice LIETUVOS RESPUBLIKA,,PASO NRO 646

aparentemente mi abuelo vino despues,ellos se conocian de su ciudad, uno era del campo y el otro de la ciudad ambos de Keidani,,luego se encontraron en Argentina....

No se como se llama a Lituania,,,pero tratare.......gracias...................Marcela desde Argentina

Hola Marcela,

Me parece que usted ya conocia la mayoria de las informaciones, no?
Bueno, a respeto de los pasaportes, son de la serie D, numero 18745, de la Republica de Lituania (Lietuva es Lituania en lituano), paso (es pasaporte en lituano, que es pasas) numero 646.

Lo que puede te comentar es que asi como usted fue buscar mis parientes en Lituania y los encontre! En mayo de 2009, fue com mi mama hasta la aldea de mis abuelos, en la region de Vilkaviskis! En realidad estabamos com miedo, porque no conociamos las personas, no sabia se las personas que hoy viven alla conocian la historia de mis abuelos............... pero, mira, conocian la historia, mi mama descobrio que tiene 6 primas, ademas de una familia muy grande! una familia mayor en Lituania que en Brasil! El tratamiento fue increible! Muchas fiestas........ estaban muy preocupados en agradar a nosotros! Hicieron lo que pudieron! Fueron dias maravillosos que jamas me olvidaré!
Mi mama comenta todos los dias que se Lituania fuera mas cerca de Brasil, ppasaria todos los fines de semana con las primas! jaajajaj

O sea, la idea que quiero te pasar es que, caso tenga la oportunidad, viaje a Lituania, conozca sus parientes! sera una de las mejores experiencias de su vida!

Ah........ perdoname por el espanol!

Saludos y caso tenga alguna novidad, dejame saber!

Hola Marcela,

Solamente ahora que percibi que puso la traducion del lituano para el portugues, e no para el espanol, como usted puede percibir abajo:
Llame e pregunta se alguna persona que habla ingles. Diga asi: Labas, mano vardas Marcela Bradauskaite. As gyvenu Argentina. As nekalbu lietuviskai. Tu kalbi angliskai? (Ola, meu nome é Marcela Bradauskaite (mesmo que vc nao tenha, coloque esse apelido para impressionar). Eu moro na Argentina. Eu nao falo lituano. Vc fala ingles?
En espanol es (Hola, mi nombre es Marcela Bradauskaite (mismo que usted no tenga, diga ese apellido para impresionar la persona). Yo vive en Argentina. Yo no hablo lituano. Usted hablas ingles?)

HOLA SOY VERONICA DE CHUBUT ARGENTINA es un orgullo encontrar este sitio, yo tengo familia en lituania, mi bisabuela vino de ducinius en 1929, hoy tiene 98 años se apellida kaulinaite quien se casara en comodoro con antonio brazauskas, tengo la suerte de conocer la historia de mi bisabuela no asi de mi bisabuelo quien desaparecio hace mas de 55 años. Es a quien busco o familiares en lituania que puedan darme datos

ES UN HONOR TENER CONTACTO CON GENTE QUE SE INTERESE POR LOS ANTEPASADOS

Hola Veronica,,soy descendiente de Lituanos tambien y vivo en Rada Tilly, Provincia de Chubut

Hay muchos lituanos en Chubut? Se que hay un museo lituano cerca de Esquel, pero no puedo encontrar en el internet si los lituanos patagonicos tienen algunas organizaciones, lugares de encuentros.

Muchos saludos

Gustavas

Por favor, para un trabajo en el colegio necesito que algún residente o descendiente Lituano me conteste las siguientes preguntas

1.- Tienen una buena relación con el resto de los paises Bálticos?

2.- Tienen alguna fiesta en común (los tres paises) ?

3.- Tienen conflictos maritimos o politicos entre ellos?

4.- Tienen bailes o comidas en común ?

Me refiero a Lituania, Estonia y Letonia

Gracias de antemano
Saludos cordiales

Gabriela Danús

Vivo en Venezuela. Mi padre nacio en Lituania, un pueblo o comunidad llamada Batakiai, qusiera la ayuda de alguien para ver si hay familiares el Lituania.

Hola amigo,

Me parece que Batakiai es parte de Taurage! Mira el mapa: http://www.maps.lt/map/default.aspx?lang=lt#q=batakiai

En Taurage, de acuerdo con el listado de telefonos, encontre esas personas:
http://www.118.lt/Pages/Residents/Default.aspx?actionId=7&flname=sarapin...

Sarapinas Edmundas | Mob: 8 652 00955 | Operatorius: UAB "Bitė Lietuva"
Kęsčių k., Kęsčių k., Žygaičių sen., Tauragės r. sav., LT-72123

Sarapinas Petras | Tel: (8 446) 55576 | Operatorius: TEO LT, AB
M. Mažvydo g. 50, Tauragės m., Tauragės miesto sen., Tauragės r. sav., LT-72296

Sarapinienė Elena | Tel: (8 446) 69289 | Operatorius: TEO LT, AB
Meldiklaukių k., Lauksargių sen., Tauragės r. sav., LT-5907

Puedes intentar empezar las busquedas por esas personas.

Saludos.

Labas, Soy Enrique Cikota director de los conjuntos de baile de Lanus, te paso el dato del Museo Lituano “Olgbrun”: Calle Los Ñires 1038, Villa Ayelen, Esquel, Prov. Chubut. Telfax 02945-450536.
Iki

comunicate al 15 41 57 96 57
Enrique

Muchas gracias por los datos. Ya me he contactado con la familia Lukoševičiai. Por desgracia no puedo llamar por telefono, vivimos en Polonia.
Labai ačiū.
Gustavs